How sun-damaged is your skin? - 2013.06.11

引き続き、CNNのサイトからの画像。
下記の写真は、日光によるダメージの度合いを、上から順に1（ダメージなし）～6（深刻なダメージ）の各段階を示したもの。
手の甲の皮膚の写真だそうですよ。
---------------------------------------------–
段階1：キメが細かく密にそろった、ダメージのない皮膚
This photo shows a cast of skin from the back of a person’s hand with no sun damage, from Australian researchers.
Click through to see worsening stages of sun damage, on a scale from 1 to 6.

段階2：In this image, skin shows very mild sun damage: a 2 on a 6-point scale.
段階3：This sun-damaged skin is a 3 on a scale from 1 to 6.

段階4：Evidence of more severe sun damage: a 4 on a 6-point scale.

段階5：Pictured is sun-damaged skin, 5 on a scale from 1 to 6, according to Australian researchers.

段階6：Severe sun damage is seen on the back of a person’s hand: a 6 on a 6-point scale.

---------------------------------------------–
日本では、「紫外線＝シミの原因」ということのみを気にする傾向がありますが、
シミだけではなく、いかに紫外線で皮膚そのものの健やかさが損なわれるかがよく判りますよね。
注意一秒、シミ一生どころか、キメの乱れに角質肥厚、しわもたるみもさらに加速されてしまいます。
くれぐれもみなさま、サンブロックは徹底してまりいましょう！